Petit cours de tamachek

Le tamachek est la langue des touaregs. Elle possède son propre alphabet : le Tifinagh mais peut aussi s'écrire avec l'alphabet latin. Nous avons apris quelques expressions dans cette langue :

madjafô ->bonjour



minineka -> comment sa va ?



alherghasse -> Sa va



tanimert -> merci



Ayawdé -> viens ici



Aglou -> vas-y



Affid aman -> donne moi de l'eau



y'alla affid aman -> s'il vous plaît donnez moi de l'eau



Aghorada -> aujourd'hui



emiji -> amis



ezimmizriy -> échange



imajigue -> touregs



ijinna -> la pluie



esiwy -> la mare (petite étendue d'eau)



egarow -> fleuve, mer (grande étendue d'eau)

kiffi -> poisson

alam -> chameau



talamte -> chamelle



iji -> chien



boukka -> case



taghatt -> chèvre



mota -> véhicule



emay -> conte



Issiwidé -> regarde ici



Issiwiden -> regarde là bas



Les lettres "gh" se prononcent "rr" sinon la prononciation est très proche du français. En tamachek il n'existe pas de mot pour dire "bateau", aujourd'hui les jeunes d'Aderbissinat ont vu la mer pour la prmière fois.





Merci à Hamid et Adam pour le cours et merci à Hama pour la corection.

Samuel



Dictionnaire Français Tamachek pour étoffer son vocabulaire.


Pour plus d'informations sur le tifinagh